Эпик ньюс

В следующем апдейте будут не только зомби. Некоторые фишечки:
- свет и тень
- навые воркшопы
- новые предметы, к примеру бочонок
- новый AI ботов с поиском пути
- арчеры-боты
- файлы локализации


Нуярад. Может таки KAG станет мультиязычным.

 

фак ех, еще бы ловушки запили новые, разцеловал бы

 

Немного не точно - новые предметы, к примеру корабли.

 

какие нафиг корабли, новый предмет там один точно и это боченок с порохом(аля динамит)

 

Прошу прощение, гугл такой гугл. Keg с латыни корабль, а с английского - бочонок.

 

: D а нефиг гуглом переводить =) словарь юзай если слова не знаешь)

 

Меня лучше спрашивайте.

 

<--- оконченная английская школа , ЕГЭ по инглишу 89/100,автоматы по инглишу уже который семестр
Спрашивайте меня
: D

 

грац:D, следущую новость переводишь ты, посмотрим за что тебе автоматами ставили =) за гугл перевод или знания)

 

Хорошо.
Я,правда,по мере сил,так что не надо гнать,если не смогу оперативно переводить.Учёба есть учёба,тем более долги остались с прошлого семестра.

 

<------
девушка в америке.
я перевожу полюбому, ребята.

 

*по-любому
: P
Мне приходилось делать технические переводы,читать английскую литературу в оригинале(шекспир с вышедшими из употребления словами - гад поносный),но если ты общаешься с носителями языка постоянно,то у тебя инглишь однозначно получше моего.Я правда тоже общаюсь,но в основном по интернету.Вживую-то оно поэффективнее,а?
**супер оффтоп-сложно было получать сертификат международного знания?Я тут собирался как-нибудь попробовать.

 

Это все фигня, общение общением(чат), но вот когда в реале общаешься все твои знания уходят в унитаз, потом что обычный разговорный английский надо еще воспринимать. Так как американцы, европейцы и иностранцы вообще - частенько заглатывают буквы или слишком быстро говорят, для меня это сложно воспринимается, не всегда могу понять, а вот фильмы смотреть в оригинале или сериалы, то тут легко все понимается.

А все эти сертификаты - это бумажка, в 90% она тебе не пригодится. Я сейчас работаю не по специальности и зарабатываю не плохо. Иногда по работе общатся приходится с иностранцами, хорошо что текстом, попытался голосом - вынос мозга, тут надо либо проживать в какой-то англоязычной стране, либо жить с иностранцем и разговаривать каждый день на ихнем ломаном английском.

 

Субтитры наше все.

 

Сертификат нужен,если за границу ехать по делам или жить.Я не собирался там жить - только если на время ехать учиться/зарабатывать.

 

Я довольно давно не общался в скайпе, но примерно полгода назад был в большой компании американцев, и мы в майнкрафте мутили сервер:)

 

Ну это если речь у них четкая, а когда начинают жевать фразы, фиг поймешь что говорят...

 

Дети-студенты почти всегда говорят намного менее разборчиво чем взрослые.
А ну да, у меня четвероюродные братья эмигрировали в Америку. Им по 10 лет. Кстати, с ними было очень весело говорить о видеоиграх. У них детсадовец, дни просиживающий за l4d это ок.

 

Далеко ходить не надо - загляните в основной раздел форума. Школьники открыто говорят о своем возрасте. У нас за это сразу мутят, а если это не возможно, то гнобят. Роисся вперде!

 

я какогото чела толи девченку в скайп добавил(из англоязычного форума), попробовал голосом поговорить, это ппц вынос мозга был как оно глотало буквы...

Потом смотрю на следущий день добавляет меня в флудочат, я нах удалил из контактов.